ओएफएन दो अलग-अलग चीजों के लिए खड़ा हो सकता है:
ओह, भ्रम! आप यह जानने के लिए पढ़ना जारी रखना चाहेंगे कि पहले वाक्यांश का वास्तव में क्या अर्थ हो सकता है और यह कैसे बताना है कि किस व्याख्या का उपयोग किया जा रहा है।
Foe Nem (Foenem या Foe N Em की वर्तनी भी) शिकागो गिरोह संस्कृति में अपनी जड़ों के साथ एक कठबोली शब्द है। ऐसा कहा जाता है कि फोर कॉर्नर हसलर्स के गिरोह के सदस्य एक-दूसरे को संदर्भित करने के लिए इस शब्द का उपयोग करते हैं।
जब 'ऑन' शब्द को स्लैंग शब्द 'फो नेम' की शुरुआत में लगाया जाता है, तो यह 'ऑन फॉ नेम' बन जाता है, जो इसे शपथ ग्रहण के लिए बनाई गई अभिव्यक्ति में बदल देता है। इसका उपयोग अभी-अभी कही गई बातों के गंभीर सत्य की पुष्टि करने के लिए किया जाता है, जैसे 'मेरी माँ पर,' 'मेरे भाइयों पर,' या 'मेरे घरवालों पर' कहने के समान।
तो 'फो नेम' वास्तव में किसी भी (या कुछ भी) का प्रतिनिधित्व कर सकता है जो आपके लिए महत्वपूर्ण है। यदि आप और जानने में रुचि रखते हैं, तो बेझिझक इसे देखें यूट्यूब वीडियो जहां रैपर और शिकागो स्लैंग विशेषज्ञ रिको रेक्लेज़ फ़ो नेम का अर्थ बताते हैं।
ओएफएन का उपयोग करने के लिए आपको निश्चित रूप से गिरोह का सदस्य होने की आवश्यकता नहीं है। यदि आप किसी भी स्थिति की तात्कालिकता, महत्व या वास्तविक सच्चाई पर जोर देना चाहते हैं, जिसके बारे में आप ऑनलाइन या टेक्स्ट वार्तालाप में बात कर रहे हैं, तो आप ऐसा करने के लिए ओएफएन का उपयोग कर सकते हैं। इसका प्रयोग वाक्य की शुरुआत में, कहीं बीच में या अंत में भी किया जा सकता है।
लाइफवायर
दोस्त #1: ' डर एस अभी कक्षा में मेरे क्रश के बगल में बैठे हैं '
दोस्त #2: ' वाह शुभकामनाएँ! '
इस पहले उदाहरण में, मित्र #1 शुरुआत में ओएफएन का उपयोग उस स्थिति की गंभीरता पर जोर देने के लिए करता है, जिसमें वे इस समय हैं।
दोस्त #1: ' कल रात से बहुत थक गया... '
दोस्त #2: ' उसी समय और मुझे ३० मिनट में काम मिल गया '
यह दूसरा उदाहरण दिखाता है कि वाक्य के बीच में ओएफएन का उपयोग कैसे किया जा सकता है। मित्र #2 कुछ अतिरिक्त जानकारी साझा करने से पहले स्थिति की गंभीरता की पुष्टि करते हुए मित्र # 1 से सहमत होने के लिए इसका उपयोग करता है।
दोस्त #1: ' मेरी नकदी का भंडार गायब है और आप मेरे कमरे में आखिरी बार थे '
दोस्त #2: ' मैंने इसे गंभीरता से नहीं लिया '
इस तीसरे उदाहरण में, मित्र #2 ओएफएन का उपयोग करता है और इसके बाद मूल रूप से किसी की (फो नेम की) कब्र पर खोज करने के लिए 'ग्रेव' शब्द डालने का फैसला करता है।
यह व्याख्या बहुत अधिक आत्म-व्याख्यात्मक है। जब ओल्ड एफ *** आईएनजी/फ्रीकिंग न्यूज के रूप में उपयोग किया जाता है, तो ओएफएन इस तथ्य को संप्रेषित करने के लिए होता है कि समाचार तेजी से ऑनलाइन यात्रा करते हैं और ब्रेकिंग इवेंट बहुत लंबे समय तक चालू नहीं रहते हैं।
संक्षिप्त नाम के बीच में एफ-शब्द या फ़्रीकिंग शब्द जोड़ने से इस बात पर ज़ोर देने में मदद मिलती है कि समाचार वास्तव में कितना पुराना है। इसमें इसका उपयोग करने वाले व्यक्ति को आत्मसंतुष्ट और उस व्यक्ति के प्रति कृपालु बनाने की प्रवृत्ति भी होती है जिससे वे बात कर रहे हैं।
हालाँकि, जिसे पुरानी खबर माना जाता है, वह पूरी तरह से व्यक्तिपरक है। कोई कल की खबर को पुराना मान सकता है जबकि कोई इसे वर्तमान मान सकता है।
OFN का उपयोग अन्य लोगों को यह बताने के लिए किया जाता है कि वे पीछे हैं वर्तमान समाचार और घटनाएं . यह मूल रूप से कहने जैसा ही है, 'मुझे यह पहले से ही पता है और मैं इसे खत्म कर चुका हूं।'
उदाहरण 1
दोस्त #1: ' क्या आपने कल स्कूल में आग के बारे में सुना? '
दोस्त #2: ' ओएफएन, जब यह हुआ तब मैं वहां था। '
उदाहरण 2
दोस्त #1: ' अरे क्या आपको सामुदायिक ब्लॉग का लिंक याद है? '
दोस्त #2: ' नहीं और मैं अब और जाँचने की जहमत नहीं उठाता, वह सब ब्लॉग जो अब तक है वह ओएफएन है। '
उदाहरण 3
फेसबुक स्टेटस अपडेट: ' मुझे पता है कि यह अब तक ओएफएन है, लेकिन मुझे अभी भी विश्वास नहीं हो रहा है कि बिल ने बैचलर फिनाले में सूजी को नहीं चुना !!!'
यदि आप के पार आते हैं परिवर्णी शब्द ओएफएन कहीं जंगली में है और यह सुनिश्चित नहीं है कि किस व्याख्या का उपयोग करना है, आपको संदर्भ की अधिक बारीकी से जांच करने की कोशिश करने की आवश्यकता होगी।
अगर ऐसा लगता है कि कोई व्यक्ति किसी चीज़ को अधिक गंभीर बनाने की कोशिश कर रहा है या किसी चीज़ की कसम खाने की कोशिश कर रहा है, तो उनका मतलब शायद ऑन फ़ो नेम है। ओएफएन को कुछ इस तरह से बदलने की कोशिश करें, 'मैं अपनी माँ की कसम खाता हूँ' यह देखने के लिए कि क्या यह समझ में आता है। अगर ऐसा होता है, तो उनका मतलब शायद ऑन फॉ नेम से है।
यदि ओएफएन का उपयोग करने वाला व्यक्ति अतीत की किसी कहानी या घटना पर टिप्पणी कर रहा है, तो उनका मतलब ओल्ड एफ *** आईएनजी/फ्रीकिंग न्यूज हो सकता है। जो कुछ हो चुका है उसके संदर्भों को देखने का प्रयास करें और ओएफएन को 'पुरानी खबर' से बदलें ताकि यह पता चल सके कि यह समझ में आता है या नहीं।